プライバシーポリシー

最終更新日：2026年9月27日

これは翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。英語版はこちら：English

当方について

Hyperblob Studio（以下「当方」といいます）は、iPhone向けアプリWiggle Togetherおよび本ウェブサイトwiggletogether.comを開発・運営しています。本ポリシーでは、お客様がこれらのいずれかを利用する際に当方が収集する情報、その目的、およびお客様がとることのできる対応について説明します。お問い合わせは[email protected]までお寄せください。

収集する情報

アカウント

お客様がはじめてアプリをひらくと、アプリはお客様のためにゲストアカウントを作成します。これはランダムなIDと秘密鍵からなり、お客様のiPhoneのキーチェーンに保管されます。当方は、IDと、鍵を不可逆的に変換した（ハッシュ化した）値を保存し、鍵そのものは保存しません。

お客様が「Appleでサインイン」を選択した場合、Appleから当方に、お客様と本アプリにのみ対応する識別子と、トークンが提供されます。当方はこのトークンを、お客様がアカウントを削除する際にWiggle TogetherとAppleとの連携を解除するという一つの目的のためにのみ保管します。当方はAppleにお客様の氏名やメールアドレスを求めないため、これらを受け取ることはありません。

プロフィール

公開ネーム（アプリがお客様に割り当てるランダムなふたつの言葉。例：「ねむたいカワウソ」）、月を共有する場合に友だちに見せるニックネーム、設定（新しいぬりえを公開するかどうかなど）、惑星とチューブさんに選んだ見た目、月の並び順、およびApp Storeでの購入が正しい惑星に届くよう購入に付されるランダムなID。

らくがき

お客様が描いたり色をぬったりしたらくがき（画像ではなく、ペンとマーカーの線のデータとして保存されます）、それらが作成された日時と色がぬられた日時、およびその所在（宇宙、お客様の惑星、または月）。

月

それぞれの月を共有している人、席が空いている間の招待コード、各自が最後にその月のために描いた日時（れんぞく記録の仕組みに使われます）、最高れんぞく記録、およびお客様が選んだ月の見た目。

通報

お客様がらくがきを通報した場合、当方は、対象のらくがき、その作成者、および理由が入力された場合はその理由を保存します。これらは、その人の公開されたらくがきをお客様に表示しないようにするため、およびそのらくがきを取り下げるべきかどうかを判断するために利用します。

購入

すべての支払いはAppleが処理します。当方がお客様のカード情報やApple Accountの詳細を見ることはありません。当方はAppleから、取引ID、購入された商品、日付、および返金があった場合はその返金の情報を受け取り、保管します。また、うちゅうざかなの残高とその記録（何によって増え、何に使われたか）、お客様がアンロックしたもの、アプリ内のどこで購入が開始されたか、さらに当方が異なる提供内容を試験している場合には、お客様の惑星がどのグループに割り当てられたかを保管します。グループはランダムに割り当てられ、お客様の行動に基づいて割り当てられることはありません。

お客様がAppleに返金を求めた場合、Appleは判断の前に、その購入について当方に問い合わせることがあります。アプリ内で購入することにより、お客様は当方がこれに回答することに同意したものとします。当方がAppleに伝えるのは、購入がお客様に届いたかどうか、お客様がそのうちどれだけを使用したか（うちゅうざかなの場合は使用した割合、スーパー惑星またはスーパームーンの場合は、有効になった時点でその全部）、および購入前に試すことができたこと、のみです。お客様、お客様のアカウント、お客様のらくがきに関するその他の情報がAppleに提供されることはなく、判断はAppleが行います。

通知

お客様が通知を許可した場合、当方は、友だちがお客様にらくがきを送ったときや、お客様のらくがきに色をぬったときにお知らせするため、Appleがお客様のiPhoneに発行するプッシュトークンを保管します。通知には、その友だちのニックネームが表示されます。

アプリの利用状況

アプリは、アプリ内で起きたことを当方に送信します。アプリが起動されたこと、およびお客様の操作です。操作には、はじめてのツアーの各ステップ、スケッチの送信、月の作成や参加、購入の完了（どの商品か。支払い方法は含みません）などがあります。これらにはそれぞれ、お客様のアカウントのランダムなID、アプリのバージョン、iPhoneの機種、iOSのバージョン、言語とタイムゾーン、Wi-Fi接続の有無、およびおおよその所在地（接続元の都市と国）が付されます。お客様のらくがきや入力した内容は、いずれにも含まれません。

クラッシュとエラー

アプリがクラッシュした場合、次にアプリをひらいたときにクラッシュレポートを送信します。レポートには、アプリのコードのどこでクラッシュが起きたかが、上記と同じ技術的な情報とともに含まれます。当方のサーバーで問題が起きた場合、当方はそのエラーと、どのアカウントのリクエストであったかを記録します。

技術的なデータ

一般的なオンラインサービスと同様に、当方のサーバーはリクエストに応答するためにお客様のIPアドレスを処理し、サービスを安定して運用するために、短期間だけ保持するログ（エラーや処理時間など）を記録します。また、不正利用を防ぐため、アカウントごとの操作回数のカウンターを保持します。

収集しない情報

お客様の氏名、メールアドレス、電話番号、連絡先、正確な位置情報、マイク、カメラロール、広告識別子。アプリには広告のためのコードは含まれておらず、他社のアプリやウェブサイトをまたいでお客様をトラッキングすることもありません。

端末内にとどまる情報

• なぞる写真。カメラで撮った写真や選んだ写真をなぞるとき、その写真は描いている間、紙の下にうっすらと表示されます。写真はメモリ上にのみ保持され、保存されることも、当方に送信されることもありません。
• 写真への保存。アプリがらくがきを写真ライブラリに追加するのは、お客様が指示したときだけです。
• 端末内のコピー。アプリは、すばやく読み込めるよう、らくがきを、お客様の設定やゲスト用の鍵とともに端末内に保持します。

だれが何を見られるか

• 知らない人は、お客様が宇宙に飛ばしたらくがきを、それが宇宙にある間、お客様の公開ネームとともに見ることができます。それ以外のお客様に関する情報は見られません。お客様が知らない人のらくがきに色をぬり、そのぬりえを公開のままにした場合、元のらくがきを描いた人は、お客様のぬりえを見ることができます。
• 月をいっしょに使う友だちは、共有している月の上のすべてのもの、お客様のニックネーム、およびお客様の惑星とチューブさんの見た目を見ることができます。
• お客様が送った招待リンクを持っている人は、お客様のニックネームを見ることができます。リンクにニックネームが含まれているためです。
• 当方は、サービスの運営と安全の確保のため、公開されたらくがき、通報、および上記の記録を見ることができます。月の上のらくがきを閲覧することはありませんが、通報されたらくがきを確認することはあります。
• それ以外の人は見られません。当方は、お客様のデータを販売または貸与せず、広告主やデータブローカーと共有することもありません。

利用目的

• アプリを運営するため：らくがきの保存、友だちや宇宙へのお届け、れんぞく記録の管理、通知の送信。
• 利用者の安全を守るため：通報への対応、らくがきの宇宙からの取り下げ、ルールに違反したアカウントが知らない人に表示できる内容の制限。
• 購入を処理するため：購入内容の付与、復元、返金。
• 異なる提供内容に対する各グループの反応を比較し、提供内容を改善するため。価格がお客様ごとに変えられることはありません。
• アプリを修正・改善するため：クラッシュレポートとエラーから不具合を把握し、利用者の操作の集計から、うまくいっている点とそうでない点を把握します。

お客様が欧州経済領域（EEA）または英国にいる場合、当方による処理の法的根拠は次のとおりです。お客様との契約の履行（お客様が求めたアプリの運営）、当方の正当な利益（安全の確保、詐欺や不正利用の防止、クラッシュの修正、アプリを改善するための利用状況の把握）、お客様の同意（iPhoneの「設定」でオフにできる通知、およびお客様が返金を求めた購入についてのAppleへの回答）、ならびに法的義務（購入記録の保管）。

業務の委託先

• Convex：当方のサーバーとデータベースを、米国でホストしています。
• Apple：「Appleでサインイン」、プッシュ通知、App Storeでの支払いを提供しています。Appleが処理する情報には、Apple自身のプライバシーポリシーが適用されます。
• Render：本ウェブサイトをホストしています。
• PostHog：アプリの利用イベントとクラッシュレポート、および当方のサーバーのログとエラーを受け取り、当方に表示します。

これらの事業者は、当方にサービスを提供するためにのみデータを処理します。これらの事業者は米国にあるため、お客様のデータは米国で保存・処理されます。

保存期間

当方は、お客様がアカウントをお持ちである間、お客様のデータを保存します。

お客様がアカウントを削除すると、アカウントとプロフィールは直ちに削除され、友だちと共有しているすべての月も削除されます。これらの月は友だちからも消えます。お客様がぬけた後も友だちが残っている月も、同様に削除されます。それらの月の上のらくがきは作成者を問わずすべて、ならびにお客様のその他のすべてのらくがき、通報、うちゅうざかなの履歴、およびサインインのセッションは、その後数分以内に削除されます。ただし、次のものは残ります。

• お客様の公開されたらくがきに知らない人が色をぬったぬりえは、その人のものであるため、お客様の線を含んだまま残ります。
• App Storeでの購入記録は、返金や復元が引き続き機能するよう、お客様と結びつかない形で保管されます。
• ほかの人がお客様のらくがきについて行った通報は、その人の記録として残ります。

お客様が月をぬけた場合、友だちがまだその月にいれば、月は友だちのもとに残ります。お客様が最後のひとりだった場合、月とその上のすべてのらくがきは削除されます。

お客様の選択と権利

• アカウントの削除：アプリの「マイアカウント」から「アカウントを削除」を選択してください。「Appleでサインイン」を利用した場合は、iPhoneの「設定」の「Apple Account」にある「Appleでサインイン」から、Wiggle Togetherを削除することもできます。
• らくがきを宇宙から取り下げる、またはぬりえを非公開にするには、そのカードのスイッチを使用してください。
• 通知をオフにするには、iPhoneの「設定」を使用してください。
• 当方へのご請求：[email protected]にメールでご連絡いただくことで、お客様のデータの開示（写しの提供）、訂正、削除、または特定の目的のための利用の停止を請求できます。当方は30日以内に回答します。お住まいの地域（たとえばEEA、英国、カリフォルニア州）によっては、これらはお客様の法律上の権利であり、お住まいの地域のデータ保護機関に苦情を申し立てることもできます。当方は、カリフォルニア州法で定義される個人情報の「販売」または「共有」を行わず、お客様が権利を行使したことを理由にお客様を差別的に取り扱うことはありません。

お子様について

Wiggle Togetherは13歳未満のお子様を対象としておらず、当方が13歳未満のお子様から、それと知りながら情報を収集することはありません。13歳未満のお子様がアカウントを持っていると思われる場合は、当方までメールでご連絡ください。当該アカウントを削除します。

安全管理

アプリと当方のサーバーとの間の通信は、すべて暗号化されています。ゲスト用の鍵はハッシュ化された形でのみ保存され、Appleのトークンはアプリが読み取れるあらゆる情報から分離して保管され、当方のモデレーションツールへのアクセスは制限されています。完全に安全なシステムは存在しませんが、当方は、お客様からお預かりしている情報を守るよう努めます。

本ウェブサイト

wiggletogether.comは、Cookie、アクセス解析、トラッカーを一切使用せず、他社のサービスから何も読み込みません。トップページのぬりえのおもちゃは、すべてお客様のブラウザ内で動作し、そこで描いたものが保存または送信されることはありません。当方のホスティング事業者は、セキュリティと運用のため、IPアドレスやブラウザの種類などの標準的なサーバーログを保持します。

本ポリシーの変更

本ポリシーを変更する場合、当方は冒頭の日付を更新し、重要な変更である場合はアプリ内でお知らせします。

お問い合わせ

プライバシーに関することは、何でもこちらまでお問い合わせください：[email protected]。